OW開発者への感謝を伝えるハッシュタグ『#OWDevAppreciation2023』が話題に
X(旧Twitter)において、OW開発者への感謝を伝えるハッシュタグ『#OWDevAppreciation2023』が話題になっています。
ムーブメントの発端は海外プレイヤーのpharah jr氏のツイートと見られ、投稿の内容は下記のとおりです。
pharah jr氏のツイート
Today! Let’s share some love 😁 #OWDevAppreciation2023 pic.twitter.com/4N7eyA91za
— pharah jr (@pharahjr_) August 15, 2023
2023年8月16日、私たちが愛するゲームに対する彼らの努力と情熱に感謝し開発者を驚かせようましょう！
Twitter、IG、Tumblrなどのソーシャルメディアプラットフォームでゲームをプレイする際の体験を向上させる開発者の仕事があなたにとってどれだけ重要であるかを伝えましょう！
特定の開発者やチームの名前を呼び、タグ付けしましょう！
彼らがいかに素晴らしいかを語り、彼らを称賛しましょう！もしよければ、アートも投稿してください！
ポジティブになりましょう！
コミュニティとして時間をかけて 彼らがこのゲームに費やしたハードワークに感謝しよう！
タイムラインを気持ちよくしよう！
この企画には多くの配信者などが参加し、盛り上がりを見せていたようです。
内容の一部を下記にまとめました。
ShiyoX氏
What I love about the Overwatch dev team is how much attention to detail they put into everything they do. From voicelines, character/skin designs, story and lore, etc. And the best part is them being big nerds and making tons of nerdy references in game #OWDevAppreciation2023 pic.twitter.com/4gqjDG6Ryw
— ShiyoX @ Overwatch Invasion Spoilers (@yoshi12370) August 15, 2023
私が『オーバーウォッチ』の開発チームを愛してやまないのは、彼らがやることすべてに細部まで気を配っていることだ。
ボイスライン、キャラクター／スキンデザイン、ストーリー、伝承などなど。
そして何より、彼らが大のオタクで、ゲーム内でオタクな要素を大量に追加することだ。
mL7氏
For more than 7 years Overwatch has given me and millions of others countless happy memories and none of that would have been possible without the hard work and dedication of its devs. Thank you for making the game that changed my life. #OWDevAppreciation2023
— mL7 (@mL7support) August 16, 2023
私の人生を変えたゲームを作ってくれてありがとう。
eskay氏
I've played Overwatch every day since I was 14... I'm 22 now and still going strong! This game and its community helped me find myself and grow to become the person I am today. Thank you OW developers for making the game thats always been there for me ❤️ #OWDevAppreciation2023 pic.twitter.com/1aXPSMVfp1
— eskay (@EskayOW) August 16, 2023
このゲームとコミュニティのおかげで自分自身を見つけ、今の自分がある。
OWの開発者の皆さん、いつも私のそばにいてくれたゲームを作ってくれてありがとう。
スペイン代表コマーシャルリード Toniki氏
Nos quejamos mucho de las cosas que están mal, pero hoy es un día para apreciar las cosas bien hechas #OWDevAppreciation2023
— Toniki (@Toniki20) August 16, 2023
En 2016 me compré Overwatch cuando unos amigos del CSGO me dijeron que era un nuevo shooter muy divertido y con mecánicas "skilled". Lo primero que hice… pic.twitter.com/i3JpzQtuNG
2016年、私はCSGOの友人たちに熟練したメカニックを持つ楽しい新しいシューターだと言われ、オーバーウォッチを買った。
最初にやったのはソルジャーとウィドウメイカーをプレイすることだったが、数日後にはラインハルト、ゼニヤッタ......をプレイすることになった。
私はシューター好きだったが、オーバーウォッチでは結局、カッコイイという理由だけでゲーム中最低のシューター・ヒーローをプレイさせられた。
それまではロールベースのMOBA系ゲームなんてやったことがなかったのに、それが私を一変させた。
今では他のシューティングゲームをプレイするのに苦労している。
だから、開発者たちがこのゲームに注いだ献身と情熱に感謝しているし、2023年には2016年に始まったものの最高の姿が見られることをとても嬉しく思っている。
TorontoDefiant
Thankful for all the hot women added to overwatch 🔥🔥🔥 #OWDevAppreciation2023 pic.twitter.com/xtOnIZ3kBG
— Toronto Defiant (@TorontoDefiant) August 16, 2023
開発者も感謝の反応
Aaron Keller氏
When the community leads the way.#OWDevAppreciation2023
— Aaron Keller (@aaronkellerOW) August 16, 2023
I can't think of a better way to express the hope, optimism, and inclusivity of Overwatch. Today has been so deeply moving, and I've never been more grateful for all of you. Thank you!!! ❤️
#OWDevAppreciation2023
オーバーウォッチの希望、前向きさ、そして包容力を表現するのに、これ以上の方法はないと思う。
今日はとても深い感動に包まれ、皆さんにこれほど感謝したことはありません。ありがとう ❤️
Jared Neuss氏
Much love to everyone posting kind words with #OWDevAppreciation2023!
— Jared Neuss (@OhReallyJared) August 16, 2023
Like most OW team members, I was a player and fan LONG before I joined the team. Knowing that our work is appreciated by the community means the world.
Y'all are the best! ❤️
ほとんどのOWチームメンバーと同じように、私もチームに参加するずっと前からプレイヤーであり、ファンでした。
自分たちの仕事がコミュニティによって評価されていることを知ることは、世界を意味する。
みんな最高だよ！❤️
