Anran's VA (Fareeha) on her In-game model/face
byu/Himedanshi999 inOverwatch

【反応まとめ】

1: 海外プレイヤーさん
新ヒーローアンランの声を担当してるファリーハが、ゲーム内モデルの顔について動画で意見を出してた。事前映像と比べて、明らかに"可愛い系"に寄せられてて、アンランの強さや年齢にそぐわないんじゃないかって話。開発チームとも事前に相談して、許可もらった上での発言らしい。

2: 海外プレイヤーさん
めちゃくちゃ丁寧で、しかも言うべきことは全部言ってる。
正直、これ自分でPR担当やってるレベルだと思う。

開発チームとも話してるって時点で、ちゃんと筋を通してるのが分かる。

3: 海外プレイヤーさん
声優本人が開発チームと話してくれたっていうのが、マジで大きいと思う。
コミュニティの声だけじゃなくて、内部からも意見が上がったってことだから。

正直、ちょっと希望持っちゃうわ。
オーバーウォッチが好きな人間なら、誰でも共感できる内容だった。


4: 海外プレイヤーさん
問題は、変更するにしてもタイミングがシビアすぎるんだよな。
火曜のリリース前に間に合わせるのは現実的じゃないし、スキン販売が始まったら、法的にも修正が難しくなる。

もし変更するなら、数週間後かミッドシーズンくらいで告知が来るかも。

5: 海外プレイヤーさん
正直、アジア系女性キャラが全員「ボタン鼻の可愛い系」ばっかりなのは、ちょっと制限的すぎると思う。オーバーウォッチって、元々いろんな背景・見た目のキャラがいるのが強みだったのに。
アンランには、力強い鼻と鋭い目を持たせてほしかった。

コメント一覧
  1. 匿名 より:

    機密情報漏洩にポリコレデモマンとか新ヒーローの声優はろくでもないな

    24
    56
    • 匿名 より:

      差別やポリコレはこの話題とは関係ないだろ
      トレーラーのアンランとは2D顔も3D顔も衣装も何もかも違う別人が突然生えてきたことが問題なんだよ

      29
      4
  2. 匿名 より:

    欧米人がアジア人の顔についてああだこうだ言うの普通に差別だろ

    48
    19
    • 匿名 より:

      今回は流石に鰤が悪い
      事前のストーリーやウーヤン絡みで出てるのはゲーム内ビジュじゃないにしてもつり目、口は真一文字とお堅い顔で厳しい性格のイメージだったのに実装されたのはプリティウーマンだもの
      整形してきたの?ってレベル
      お披露目だからアイプチしてきたのかな?

      44
      22
    • 匿名 より:

      違うね。お前のその発想こそが差別だろ
      アジア人は欧米人キャラの顔についてあれこれ好きに言えるじゃないか
      その逆になると何故か許されないと思うことが差別なんだよ

      20
      5
    • 匿名 より:

      というか設定と実装時が違くね?ってことだろ、あんま言いすぎるとそれこそポリコレマンみたいになるぞ

      12
      1
  3. 匿名 より:

    早苗みたいな可愛さの中にも恐怖が感じられる顔にしてほしい

    2
    22
  4. 匿名 より:

    寧ろモイラをもっと可愛くしてやれよ

    6
    9
  5. 匿名 より:

    外人ってB専ばっかなんだな

    30
    6
    • 匿名 より:

      ドミナをBBAに改編してるポストにわりとイイネついてて真顔になっちゃった

      34
      • 匿名 より:

        ドミナってヴィシュカー創始者の孫だって背景だからあんなババアなわけないのにね
        思想も出してくるものもグロすぎる

        14
        1
      • 匿名 より:

        あれ外人もBBAにすんなって言ってるリプ多かったよ

  6. 匿名 より:

    フランス五輪の開会式を参考にしろ

    1
    2
  7. 匿名 より:

    ファンが考える"修正案"がことごとく欧米人が考えるアジアンで笑えるわ
    こんなんイケメン黒人キャラが気に入らないからって唇分厚くしたりするのと一緒やろこいつら自分がレイシズムに片足突っ込んでるのに気づかないんか

    58
    14
    • 匿名 より:

      今回の騒動の違和感これだわ
      よく言語化できたな

      25
      10
    • 匿名 より:

      童顔モデルを無理やり大人っぽく改変してもそりゃ良くはならんよな

      ttps://x.com/youstinkmike/status/2019227908871512189
      根本から作り替えたこの修正案は良いと思うが
      ウーヤンの姉という立場やトレーラーの雰囲気を再現しつつ、かっこいい系のビジュになってる

      16
      1
    • 匿名 より:

      気付いてねぇんじゃなくて気付いた上でやってんだよ
      この前に韓国人が白人の"力強い鼻w"を揶揄ったポストがバズってたから余計に彼らを燃え上がらせてる

      3
      1
  8. 匿名 より:

    ベンチャーの時はコンセプトアートと違うって声あがったっけ?
    慈善事業じゃないんだからビジュ良くして売り上げ狙う方針をとった鰤に非はないでしょ
    非があるとすれば時流もあるとはいえポリコレに迎合してwoke民を引き入れてしまったこと
    コンコルドとUBIの二の舞はごめんなんじゃ

    てかアジア人キャラ全員ベビーフェイスって、こいつらリアルでもアジア人の見分けつかんだろ

    22
    7
    • 匿名 より:

      問題は今のアンランは顔も別に良くはないってことなんだよな
      お面付けたみたいな空虚な顔だ
      海外でアンランの顔を皮肉るポストが20万いいねもされるくらいには不評

      8
      2
  9. 匿名 より:

    それよりウーヤンをもっと童顔にしてほしいんだが

    15
    3
  10. 匿名 より:

    メ〇「アジア女性が可愛いくてスマートだからって嫉妬しないでください」

    12
    2
  11. 匿名 より:

    初の顔面リワーク来るか?

  12. 匿名 より:

    下手にブスにされるくらいならこのままで良い

    31
    6
  13. 匿名 より:

    問題ナイル川!みたいな顔に改悪されて終わりやね。せっかくの可愛いキャラがポリコレで台無しや。

    17
    15
  14. 匿名 より:

    ジュノキリと差別化はしてほしいと思うけど可愛い系なのは別にいいだろ
    というか声優が役のデザインに口出しするもんじゃないでしょ

    22
    8
    • 匿名 より:

      根本的な考え方が違うんだよ
      あっちの声優は「言ってあげてる」みたいな思想が透けて見える
      声優という仕事の捉え方は日本は職人で海外はタレントみたいな感じだ
      日本の場合口出しするなんてとんでもない、オーダー通りにするのが基本らしいからな

      3
      6
  15. 匿名 より:

    ビジュ良いとか可愛いとかいうけど、そもそも今回のアンランの顔が可愛く見えないんだわ
    魂の抜けた人形みてぇな魅力の無い顔

    19
    7
    • 匿名 より:

      そんな気にしてないから、せっかく楽しみな刷新前に炎上レベルにまで煽り立てんのやめてほしいわ。
      海外の界隈だとow関係ないポリコレ勢力による批判が増えてるのもいや

      4
      10
  16. 匿名 より:

    差別に気を付けるあまりアジア人の女キャラをみんな可愛い系にするのも差別の裏返しだと思うけどね
    アジア人でも釣り目の人は実際にいるわけだし、悪意ある極端な細いつり目じゃなければ全然良いと思うよ

    22
    2
    • 匿名 より:

      そこはそれ、売上のためって言えばイケメン化美人化は理由としては通るからな
      ブス化→ポリコレDEI配慮
      美人化→売上配慮
      って見れば逆差別の批判も理屈としてはカバーできる

      1
      1
  17. 匿名 より:

    アンランの顔を皮肉った動画が20万いいねもされてるくらいだから、もしかしたら改変来るかもな

    14
  18. 匿名 より:

    白人キャラにポリコレ顔が居ないから説得力無い英語わかんないけどキャラ設定とか言ってるならそれはおかしい顔に性格が出るなんて考えてるなら間違いだ。犯罪のニュースでこの人は人相が悪いって言って容姿を貶す人くらい嫌い

    1
    12
  19. 匿名 より:

    ウーヤンのトレーラーに出ていたときの赤いアイライン?アイシャドウ?を残してほしかったわ
    それだけで割と他のキャラと差別化できたと思う

    22
    • 匿名 より:

      あの赤白黒の動きやすそうな衣装めっちゃ好きだったしアンランのイメージにぴったりだったのに
      なんか急にオレンジ色でのぺっとした変な服になった…

      19
  20. 匿名 より:

    声優風情が調子乗んなよ
    自分の演技ないの話ならわかるが
    原作側を変えろとか傲慢だろ笑

    嫌なら降りろそれだけ

    16
    14
  21. 匿名 より:

    海外の声優権限持ちすぎだろ

    15
    5
  22. 匿名 より:

    普通にキャラクリレベルの無個性過ぎるし何らかの属性付与するくらいはええやろ。

    10
    2
  23. 匿名 より:

    ポリコレうぜえわ
    作品にわざわざ物申すのマジであっちの声優くらいだろ

    11
    19
  24. 匿名 より:

    差別やポリコレはこの話題とは関係ないだろ
    俺も別ゲーではポリコレにうんざりしてるが、今回の話題に条件反射で勝手にポリコレ持ち出して発狂してる奴にもうんざりするわ

    トレーラーのアンランとは2D顔も3D顔も衣装も何もかも違う別人が突然生えてきたことが問題なんだよ

    29
    5
    • 匿名 より:

      ポリコレをこじつけてくるやつは大体ロリコンのネトウヨで好きなユーチューバーはキャベツとぷくたw

      4
      14
    • 匿名 より:

      声優が原作にケチつけるとかあたおかだろ
      何様やねん
      ケチつけるなら10億くらいの開発費よこせよ
      可愛くないキャラに誰が金落とすんだよ笑

      12
      5
      • 匿名 より:

        海外の声優は「私が作ってる」って思想ガチであるからな。
        OWに関しては海外製作で、英語版声優がオリジナルだからまだしも、日本語がオリジナルの作品にも設定とかにケチ付けるアホがいるくらい。
        リアルに世界って思ってるよりIQ低いんだよ。

        5
        1
  25. 匿名 より:

    変えること自体には賛成だけど英語圏の奴らが言う"力強い鼻と鋭い目"には嫌な予感しかしない

    15
    1
  26. 匿名 より:

    仮に3Dモデルを今更もう変えられないのならTAB押した時の顔だけでも変えてほしいかな
    女子小学生みたいな異様な幼さでウーヤンの姉には到底見えない

    8
    1
  27. 匿名 より:

    コンセプトアートの出来が良すぎたんだ

  28. 匿名 より:

    ファンがどれだけ声を上げても公式からスルーされてた可能性も高かったから、声優が直々に公式へ掛け合ってくれてるのは有難いね
    エムレの声優がアレなせいで海外声優に悪いイメージ持ちそうになるけど、流石にひとくくりにしすぎだしな。あれとは切り分けて考えないと

    9
    8
  29. 匿名 より:

    ウーヤンの反応からしてかなり性格キツい設定なのに顔が幼すぎて違和感あるからこの変更には賛成

    8
    1
    • 匿名 より:

      ほなら可愛くない設定に従った吊り目ブスに金落とすんか?
      それで収益落ちたらお前が補填するんか?
      責任のない外野が正義ヅラして鼻の穴広げんなよ気色悪い

      6
      8
    • 匿名 より:

      童顔だけど性格きついキャラで良くない?
      そこに何の関連性があるの?

      2
      5
  30. 匿名 より:

    可愛くあるべきだと思うけど違う顔タイプ欲しかったよな

    6
    4
  31. 匿名 より:

    姉どころか妹にすら見えん
    血縁関係一切ないだろ

    8
    1
  32. 匿名 より:

    ウーヤンが変な顔にされた時に何も言わなかった奴の言う事は心に響かない

    6
    4
  33. 匿名 より:

    このゲームの人物モデルってこんなもんだよなって感じしかしない

    5
    4
  34. 匿名 より:

    顔が良いのソンブラくらいだったし元から期待してない

  35. 匿名 より:

    いいとか悪いとかじゃなくて正直たかがゲームキャラの顔に何を騒いでるんだって感じ
    これが極端に思想が入った造形ならともかくただの無難な顔なのに

    1
    14
  36. 匿名 より:

    ブリザード社員は全員ウーヤンのトレーラー100回見直した方が良い
    このアンランはどう見ても別人だから

    11
    1
  37. 匿名 より:

    でもいままでの洋ゲーだってアジア系=釣り目みたいなキャラばっかだったじゃん
    それがアニメ顔に変わっただけだろ

  38. 匿名 より:

    そもそも2Dアニメーションではみんな不細工になってる件

    5
    3
  39. 匿名 より:

    CODも世界観に合わないと散々叩かれて無難なスキンしか追加されなくなった模様

  40. 匿名 より:

    わざわざ元を参照して不細工に改変してくれって言ってる奴は何が目的なの?

    4
    8
    • 匿名 より:

      設定に忠実じゃなきゃ!とかいう正義ぶったゴミ
      運営によく言った!とか思われたい承認欲求の塊を隠した偽善者だよ
      ビジネスなんだから収益上げなきゃサ終しておしまいなのにな

      6
      7
    • 匿名 より:

      誰も不細工にしろなんて言ってないだろ
      夜職女じゃないんだからコピペ顔をやめろっつってんの

  41. 匿名 より:

    ポリコレポリコレ!差別差別!開示請求!訴訟!差別!(ふう、満足)

    1
    3
  42. 匿名 より:

    この記事で文句言ってる奴ら全員ウーヤンのトレーラー見てこい
    じゃないと話にならん

    7
    1
    • 匿名 より:

      あー、話の根本がわかってなくて口出したことに反応して叩いてるのか
      猿なみの知能だな

      1
      6
  43. 匿名 より:

    他の新キャラ4人は完璧なんだけどなぁ
    アンランだけ何でこんなんになったのか

  44. 匿名 より:

    もっと頬骨目立たせて目を細くして欲しいなぁ

  45. 匿名 より:

    別に不細工にしろって意味じゃなくね?
    ドミナとかは雰囲気出てると思うけど、アンランはこんなキャラだっけ?って感じ
    まぁ今までもそんなキャラいっぱいいるわけだけど
    3Dモデル作ってる人たちの顔への認識解像度が低いなぁって思ってる
    顔専門の担当者とかいないのかな

    • 匿名 より:

      そうそう、事前に提示されてたキャラと全く違うよねって話だよな
      カレーを注文したらシチューが出てきたくらい違うアンランが出てきた
      せめてハヤシライスくらいには似せてほしい

    • 匿名 より:

      アンランだけというよりはOWのキャラ自体が全体的に童顔チックな感じなのよね。イケオジイケオバは割と良い感じなだけに2~30台当たりの書き分けのなさは残念に思う

  46. 匿名 より:

    シチューじゃルーが違うだけで割と似てるだろ
    カレーを注文したらモヤシ炒めが出てきたくらい違う

  47. 匿名 より:

    顔より衣装を直せよ。ウーヤンみたいにムービーのをほぼそのまま出せよ。似合ってたんだから
    朱雀っていうなら安っぽいベタオレンジじゃなくて朱色使え

    • 匿名 より:

      胸ぴっちりスーツに太もも丸出しの衣装で開発陣の性欲剥き出しでちょっと胸焼けするよね
      エロ自体は好きだがこの改変は受け付けないわ
      まず設定や描写優先でそれが満たされた後にエロについて考える余地がある

      • 匿名 より:

        中国の舞いがモチーフっぽいけどそれだと生足丸出しなのってチグハグなんだよな
        中国の伝統的な舞踊用の衣装ってどれも脚を布で全部覆ってるから
        何でもいいからとりあえずそれっぽく作ってあと雑に性欲煽っとけ!ってのがブリザードのデザイナーチーム

  48. 匿名 より:

    海外でソニック映画のソニックのモデリングも最初あり得ないくらい酷い出来だったけどファンの声に公式が応えて作り直してその後大成功したから、
    アンランもそうなるんじゃねえかなと希望を持っておく

  49. 匿名 より:

    これが通るならベンチャーもイラストより3Dモデルがブサイク過ぎるから作り直すべき
    ブサイク過ぎるから作り直せが通らないなら可愛すぎるから作り直せも通るべきじゃない

  50. 匿名 より:

    今のアンランが好みだから変えてほしくない

Twitterでフォローしよう